PDF · Word · Excel · § 3 JuSchG / § 13 PAngV

Aushang-Paket Gastronomie: alle Pflichtaushänge als PDF

In der Gastronomie sind nur zwei Dinge zwingend als Aushang anzubringen — alles Weitere darf auch ausgelegt oder digital bereitgestellt werden. Das Paket trennt beides sauber und liefert 24 druckfertige Blätter.

  • Einmalzahlung, dauerhaft nutzbar
  • Sofort-Download nach dem Kauf
  • Bearbeitbar in Word / Excel
  • Rechtsstand Juli 2026 — mit Quellen-/Paragraphenangaben in den Dokumenten
  • Kostenlose Updates bei Rechtsänderungen, 12 Monate ab Kauf
29 €einmalig, inkl. USt.
Inhalte im Detail

Sofort-Download nach der Zahlung. Zahlung via Stripe. Mit dem Kauf digitaler Inhalte verzichten Sie auf Ihr Widerrufsrecht — Details in unseren AGB.

Sichere Zahlung über Stripe · Sofort-Download nach Kauf · Rechnung inklusive

💡 Alle GastroDok-Produkte im Komplettpaket für 199 €.

Paketinhalt des GastroDok Aushang-Pakets Gastronomie: 24 Aushänge als PDF, Word und Excel
Übersichtsblatt aus dem Paket: eine Tabelle listet jede Datei mit ihrem Format, darunter die Merkmale des Pakets.

Das Wichtigste in Kürze

In der Gastronomie sind nur zwei Dinge zwingend als Aushang anzubringen: der Wortlaut der jugendschutzrechtlichen Vorschriften (§ 3 Abs. 1 JuSchG) und ein Preisverzeichnis neben dem Eingang (§ 13 Abs. 2 Satz 2 PAngV). Alles Weitere — Arbeitszeitgesetz, Jugendarbeitsschutzgesetz, Mutterschutzgesetz, AGG — darf nach dem Gesetzeswortlaut auch ausgelegt oder digital bereitgestellt werden. Wer das nicht unterscheidet, hängt entweder zu viel auf oder das Falsche.

Kurzüberblick

  • 24 Dateien in vier Ordnern, druckfertig als PDF
  • Auszufüllende Blätter zusätzlich als Word-Datei
  • Aushang-Checkliste als Excel mit Rechtsgrundlage je Aushang
  • Trennung: zwingender Aushang, Bekanntmachung, betrieblicher Aushang
  • Amtlicher Wortlaut der jugendschutzrechtlichen Vorschriften in A3 und A4
  • Nutzung: ein Betrieb, dauerhaft (Einzelbetriebslizenz)

Warum nicht einfach eine Gratis-Vorlage aus dem Netz?

Gratis-Vorlagen gibt es viele — im Alltag scheitern sie an drei Punkten: nichts passt zusammen, nichts rechnet mit, niemand pflegt den Rechtsstand.

Gratis-Download

Zusammengesucht von verschiedenen Anbietern: Word hier, PDF da, nichts passt zusammen.

GastroDok-Paket

Alle Dokumente aus einem Guss, einheitlich aufgebaut und aufeinander abgestimmt.

Gratis-Download

Leeres Raster zum Selbst-Ausfüllen.

GastroDok-Paket

Vorbefüllte Muster und Beispiele, sofort einsatzbereit.

Gratis-Download

Rechtsstand unklar, oft seit Jahren nicht aktualisiert.

GastroDok-Paket

Rechtsstand Juli 2026, mit Quellenangaben (Gesetze/Verordnungen) direkt in den Dokumenten.

Gratis-Download

Keine Updates: Rechtsänderung = selbst nachpflegen.

GastroDok-Paket

Kostenlose Updates bei Rechtsänderungen, 12 Monate ab Kauf.

Gratis-Download

Stundenlange Suche nach brauchbaren Dateien.

GastroDok-Paket

Ein Download, komplett und geordnet.

Was im Paket enthalten ist

Zwingende Aushänge

  • Jugendschutzgesetz-Aushang mit dem amtlichen Wortlaut der §§ 4, 5, 9 und 10 JuSchG — in A3 und A4 (§ 3 Abs. 1 JuSchG)
  • Jugendschutz auf einen Blick: Alter, Aufenthalt, Alkohol und Tabak als Tabelle für das Personal
  • Zusatzaushang §§ 6 und 13 JuSchG für Betriebe mit Spiel- oder Bildschirmspielgeräten
  • Preisverzeichnis für den Eingang, PDF und Word zum Ausfüllen (§ 13 Abs. 2 Satz 2 PAngV)
  • Allergen-Aushang für Gäste mit den 14 Allergenen und den Zusatzstoff-Kurzformen (§ 4 Abs. 2 und 3 LMIDV)
  • Allergene je Gericht als Word-Tabelle zum Ausfüllen
  • Hinweis auf mündliche Allergenauskunft, A5 (§ 4 Abs. 4 LMIDV)

Arbeitsrechtliche Bekanntmachungen — Aushang, Auslegen oder digital, alle drei Wege sind zulässig

  • Arbeitszeitgesetz mit den für die Gastronomie wichtigen Grenzen, darunter die verkürzte Ruhezeit und ihre Ausgleichsregel (§ 16 Abs. 1 ArbZG)
  • Jugendarbeitsschutzgesetz mit Feld für die Anschrift der Aufsichtsbehörde, PDF und Word (§ 47 JArbSchG)
  • Arbeitszeit und Pausen der Jugendlichen als Wochenplan, PDF und Word (§ 48 JArbSchG)
  • Mutterschutzgesetz-Bekanntmachung (§ 26 Abs. 1 MuSchG)
  • AGG, § 61b ArbGG und Beschwerdestelle, PDF und Word (§ 12 Abs. 5 AGG)

Betriebliche Aushänge — keine gesetzliche Aushangpflicht, im Kontrollfall aber hilfreich

  • Notruf- und Erste-Hilfe-Aushang mit den fünf W-Fragen, PDF und Word
  • Händewaschen-Aushang für Küche, Spüle und Personal-WC
  • Zutritt nur für Personal, A5
  • Hinweis zum Kassenbeleg, A5

Steuerung

  • Aushang-Checkliste als Excel: jeder Aushang mit Rechtsgrundlage, Art der Pflicht, „gilt für“, empfohlenem Ort und Spalten für Ort, Datum und Prüfung im eigenen Betrieb
  • LIESMICH-PDF mit Rechtsstand, Vorgehen und einer Übersicht, was bewusst nicht enthalten ist

Was bewusst nicht enthalten ist

  • Der Aushang „Anleitung zur Ersten Hilfe“: dafür ist die amtliche Fassung des Unfallversicherungsträgers zu verwenden, in der Gastronomie regelmäßig die BGN, dort kostenfrei zu beziehen.
  • Der vollständige Gesetzestext von ArbZG, JArbSchG, MuSchG und AGG: diese Texte ändern sich, ein veralteter Abdruck erfüllt die Pflicht nicht. Die Blätter im Paket dokumentieren stattdessen, wo im Betrieb der Text zugänglich ist.
  • Landesrechtliche Aushänge wie Nichtraucherschutz: diese unterscheiden sich je Bundesland.
  • Österreichische Rechtslage: das Paket bildet deutsches Recht ab.

Häufige Fragen zu Aushängen in der Gastronomie

Welche Aushänge sind in der Gastronomie wirklich Pflicht?
Zwingend als Aushang: die jugendschutzrechtlichen Vorschriften nach § 3 Abs. 1 JuSchG und das Preisverzeichnis neben dem Eingang nach § 13 Abs. 2 Satz 2 PAngV. ArbZG, JArbSchG, MuSchG und AGG müssen bekannt gemacht werden, dürfen aber auch ausgelegt oder digital bereitgestellt werden.
Reicht es, das Jugendschutzgesetz digital bereitzustellen?
Nein. § 3 Abs. 1 JuSchG verlangt einen deutlich sichtbaren und gut lesbaren Aushang. Das ist der Unterschied zu den arbeitsrechtlichen Gesetzen, die eine digitale Bereitstellung ausdrücklich zulassen.
Ab wann brauche ich den Aushang zum Jugendarbeitsschutzgesetz?
Ab einem regelmäßig beschäftigten Jugendlichen (§ 47 JArbSchG). Die Information über Arbeitszeit und Pausen der Jugendlichen kommt ab drei regelmäßig beschäftigten Jugendlichen hinzu (§ 48 JArbSchG).
Muss das Preisverzeichnis wirklich außen hängen?
Ja. Nach § 13 Abs. 2 Satz 2 PAngV ist neben dem Eingang der Gaststätte ein Preisverzeichnis anzubringen, aus dem die Preise der wesentlichen angebotenen Speisen und Getränke ersichtlich sind.
In welchen Formaten kommt das Paket?
Alle Aushänge als druckfertige PDF, die auszufüllenden Blätter zusätzlich als Word-Datei, die Checkliste als Excel. Sofort-Download nach dem Kauf, keine Wartezeit.

Passende Ratgeber

Hintergrund zu den einzelnen Pflichten: aushangpflichtige Gesetze in der Gastronomie, Jugendschutzgesetz-Aushang, Arbeitszeitgesetz in der Gastronomie und Allergenkennzeichnung.

Rechtlicher Hinweis: Muster ohne Gewähr, keine Rechtsberatung. Recht der Bundesrepublik Deutschland, Rechtsstand 17.08.2026. Einzelbetriebslizenz: Nutzung in einem Betrieb, dauerhaft.

Verwandte Vorlagen & Ratgeber

Jetzt herunterladen und einsetzen.

29 € einmalig, inkl. USt. Dauerhaft nutzbar. Sofort-Download nach dem Kauf.